guix/website — Kazakh @ Fedora Weblate: Summary

Zen

Context	English	Kazakh
	English	Қазақ
webpage title	GNU Guix transactional package manager and distribution	GNU жетілдірілген дистрофактикалық және транзакциялық пакет менеджері
	Guix is a distribution of the GNU operating system. Guix is technology that respects the freedom of computer users. You are free to run the system for any purpose, study how it works, improve it, and share it with the whole world.	Guix - бұл GNU операциялық жүйесінің таралуы. Guix - бұл компьютер қолданушыларының еркіндігін құрметтейтін технология. Сіз жүйені кез-келген мақсатта басқара аласыз, оны қалай зерттеңіз жұмыс істейді, оны жетілдіреді және бүкіл әлеммен бөліседі.
	GNU\|Linux\|Unix\|Free software\|Libre software\|Operating system\|GNU Hurd\|GNU Guix package manager\|GNU Guile\|Guile Scheme\|Transactional upgrades\|Functional package management\|Reproducibility
website menu	Overview
	Summary
	<1>Liberating.</1> Guix is a distribution of the <2>GNU operating system</2> developed by the <3>GNU Project</3>—which respects the <4>freedom of computer users</4>.
	<1>Dependable.</1> Guix <2>supports<2.1>en</2.1><2.2>Package-Management.html</2.2></2> transactional upgrades and roll-backs, unprivileged package management, <3>and more<3.1>en</3.1><3.2>Features.html</3.2></3>. When used as a standalone distribution, Guix supports <4>declarative system configuration<4.1>en</4.1><4.2>Using-the-Configuration-System.html</4.2></4> for transparent and reproducible operating systems.
	<1>Hackable.</1> It provides <2>Guile Scheme</2> APIs, including high-level embedded domain-specific languages (EDSLs) to <3>define packages<3.1>en</3.1><3.2>Defining-Packages.html</3.2></3> and <4>whole-system configurations<4.1>en</4.1><4.2>System-Configuration.html</4.2></4>.
button	DOWNLOAD
button	CONTRIBUTE
	Discover Guix
	Guix comes with thousands of packages which include applications, system tools, documentation, fonts, and other digital goods readily available for installing with the <1>GNU Guix</1> package manager.
button	ALL PACKAGES
	Instructional videos
button	ALL VIDEOS
	GNU Guix in your field
	Read some stories about how people are using GNU Guix in their daily lives.
button	SOFTWARE DEVELOPMENT
button	BIOINFORMATICS
button	HIGH PERFORMANCE COMPUTING

Loading…

None

Suggestion added

English

Kazakh 6 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Glossary

English	Kazakh
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

ignore-newline-count

Source string location

apps/base/templates/home.scm:42

String age

3 years ago

Last updated

11 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

website/po/kk.po, string 6